28K
Downloads
38
Episodes
בפודקאסט ”נשים מספרות רילוקיישן” יתראיינו נשים ישראליות שנמצאות ברילוקיישן מכל רחבי העולם. יחד נשמע את הסיפור שלהן, נכיר את האתגרים שהן עברו, את הקשיים שהיו להן ואת הצמיחה וההתפתחות, שהן חוו. הפודקאסט נוצר כדי שכל אישה שנמצאת ברילוקיישן או מתכננת אחד שכזה תדע שהיא לא לבד. אז אם אתם כבר נמצאים ברילוקיישן, מתכננים אחד בעתיד או רוצים לשמוע סיפורים של נשים מעניינות ברילוקיישן, הפודקאסט ”נשים מספרות רילוקיישן” הוא בדיוק בשבילכם!
Episodes
Saturday Mar 04, 2023
Saturday Mar 04, 2023
דר׳ עדי לזרי-דגן היא אחות פגיה ומיילדת. היא עובדת בבית הספר לרפואה של ג׳ונס הופקינס
בבולטימור, מרילנד ארצות הברית כבר 17 שנים.
היא נשואה לרן ואמא ליונתן בן ה-17.5 ולנדב בן ה-14.5.
בפרק 37 של הפודקאסט "נשים מספרות רילוקיישן" שוחחנו על הדרך שעשתה עדי כדי להתקבל למשרה של אחות פגיה בארצות הברית ועל המשך ההתפתחות שלה כאחות מיילדת.
דיברנו על הקשיים של המעבר לבולטימור, לסביבה בה לא היתה לה קהילה סביבה בהתחלה ועל חשיבות הקהילה בהסתגלות ובקליטה.
שוחחנו כמובן גם על איך זה לעבוד בביה"ח אמריקאי, על ההבדלים בין התפיסות בארה"ב ובישראל, מה למדה עדי מעבודתה בארה"ב ומה היתה מביאה לישראל ועל המקום של פערי התרבות גם בבית החולים.
וכמובן, עדי נתנה מספר טיפים לאחיות, שמתחילות את דרכן בתהליך המעבר לארה"ב ורוצות להקל על תהליך קבלת הרישיון שלהן (רמז: לכל מדינה יש חוקים שונים ושווה להעזר בזה).
מאוד נהנתי מהשיחה בינינו והזדהיתי מאוד עם המסר של עדי על חשיבות הקהילה בהסתגלות למקום החדש.
אני מזמינה גם אתכן להאזין, גם אם אתן לא אחיות או קשורות לעולם הרפואה.
מוזמנות לשתף את הפרק עם כל מי שרלוונטי לו ויכול להתרם.
רוצות ליצור איתי קשר או עם ד"ר עדי לזרי-דגן?
הכנסו לאתר שלי בקישור https://www.mayarelostories.com/women-tell-relocation
למי שמחפש ייעוץ או ליווי לקראת הרילוקיישן לארצות הברית אשמח לקבוע שיחת הכרות קצרה ולראות כיצד אוכל לעזור. שלחו לי אימייל ל maya.chen.relo@gmail.com
יום נפלא, מאיה חן
מוזיקה ע"י
Saturday Feb 11, 2023
Saturday Feb 11, 2023
ענבל לטנר היא שותפה מייסדת של חברת ייעוץ גלובלית לסטארט אפים ועובדת עם חברות בישראל, אירופה, ארה"ב ואסיה. בנוסף היא קואצ'רית ליזמים ולמנהלים בהייטק.
ענבל היא אמא ל-3 ילדים ובקיץ 2022 היא ובן זוגה עברו עם המשפחה לנורווגיה.
בפרק 36 שוחחנו על איך זה להיות ילדה שההורים שלה מודיעים לה יום אחד שהם מתכננים רילוקיישן לארה"ב (קליפורניה). דיברנו על המעבר, מה עזר לה להתמודד שם וגם אח"כ על המעבר בחזרה לישראל וכמה קשה היה לחזור לחטיבת הביניים.
שוחחנו גם על הרילוקיישן השלישי שלה, בו היא ביוזמתה עברה שוב לארה"ב ללימודים (והפעם פילדלפיה, לאס וגאס ובוסטון). ענבל סיפרה לי איך היה לה להיות סטודנטית ועל הדרך בה היא הגיעה לתחום ניהול המוצר והייעוץ לסטארטאפים.
משם עברנו לדבר על סטארטאפים, על תרבות העבודה בנורבגיה ועל נשים בהייטק.
מאוד נהנתי מהשיחה בינינו וכל הראיון לא הפסקתי לחשוב כמה הרילוקיישן משנה גם אותנו ההורים וגם את הילדים שלנו ובליבי תקווה שהילדים שלי ידעו שמה שחשוב לי שהם יהיו מאושרים וילכו בעקבות הלב שלהם.
שמחתי גם לשמוע שיש מקומות בעולם שחשוב להם לדאוג לאיזון בין בית למשפחה וחשוב להם לקדם נשים בתחומים שנחשבים גבריים כמו השקעות, יזמויות וסטארטאפים.
מוזמנים לשתף את הפרק עם כל מי שרלוונטי לו ויכול להיתרם.
רוצים ליצור קשר איתי או עם ענבל לטנר? הכנסו לקישור הזה
______________________
למי שמחפש ייעוץ רילוקיישן לארצות הברית מוזמן לפנות אלי ולברר על תוכניות הליווי השונות
יום נפלא,
מאיה חן
**מוזיקה ע"י https://www.scottholmesmusic.com/
Saturday Jan 21, 2023
Saturday Jan 21, 2023
מיכל ינאי היא שחקנית, זמרת, מנחת טלוויזיה ויזמית בעלת אפליקציית המדיטציות המצליחה My Medi. היא גם אמא לשלושה ובקיץ 2021 היא עשתה רילוקיישן עם משפחתה לאתונה שביוון.
בפרק 35 בפודקאסט שוחחנו על ההחלטה של מיכל ובעלה לעשות רילוקיישן ומאיפה היא נולדה.
דיברנו על הסיבה לבחור ביוון ועל הדרך בה המיינדפולנס עזר לכל בני המשפחה להקשיב לרצונות שלהם מעבר לפחדים ולקולות החיצוניים.
שוחחנו על יוון, על ההסתגלות לרילוקיישן ועל המקום שהרילוקיישן משחק מבחינת האנונימיות והאפשרות להתחיל הכל מחדש.
דיברנו על האתגרים של מיכל במעבר ומה עזר לה להתמודד.
במהלך כל הראיון נוכחתי לראות ולשמוע כמה המיינדפולנס משמעותי בחייה של מיכל ינאי וכמה הוא השפיע לטובה על המעבר ועל ההסתגלות שלה ושל משפחתה לרילוקיישן ולאתגרים שחוו.
במהלך הראיון מיכל אמרה משפט שמאוד דיבר אלי- "כשלומדים להוריד את כמות הפחדים, מתפנה מקום להכניס דברים טובים ונעימים יותר לחיים שלנו" ואני מאחלת לכולנו ללמוד לעשות בדיוק את זה.
אשמח שתשתפו אותי מה לקחתן מהפרק ומה למדתן ממנו ואם אהבתן את הפרק הזה, שתפו אותו עם א.נשים נוספים שאתן חושבות שהוא יכול להיות רלוונטי עבורם.ן
קישור לאפליקציה My Medi
לאתר של מאיה חן בו אפשר ליצור איתי קשר
**מוזיקה ע"י https://www.scottholmesmusic.com/
Saturday Dec 24, 2022
Saturday Dec 24, 2022
גילי גרשוני יעקב, בת 38, נשואה לאבירן ואמא לשני ילדים - דניאל בן שמונה ואילון בת עוד רגע שלוש. עברה לשיקגו לפני שנתיים וחצי מטעם העבודה של אבירן. עד המעבר לשיקגו עבדה כמה שנים טובות בתחום הכנסים, כמנהלת כנסים בדה מרקר. למדה תואר ראשון בתקשורת ועבדה בתחום כמה שנים, בעיקר בטלוויזיה וברדיו. כיום עובדת בתור מנהלת פיתוח עסקי של קבוצת הארץ-דה מרקר בארצות הברית.
שוחחנו בפרק על המעבר בתקופת הקורונה, על הסיבה שבחרו היא ובן זוגה אבירן דווקא בשיקגו הקפואה.
שוחחנו על שני הפחדים הכי גדולים שהיו לה לפני המעבר- הפחד לאבד את עצמה והפחד שבנה דניאל, שהוא ילד שיש לו צרכים מיוחדים, יתקשה להיקלט בסביבה חדשה, דוברת שפה לא מוכרת.
גילי היתה חייבת ללמוד עוד מהארץ המון נושאים חדשים- איך מערכת החינוך בארה"ב מתנהלת עם ילדים עם צרכים מיוחדים, איפה מוצאים סייעות טובות, איך למצוא את הביטוח הטוב ביותר והיכן הכי טוב עבורם לגור.
לכל אלה נוספו עם המעבר קשיי ההתמודדות עם מערכת הבריאות האמריקאית וקשיי הקליטה הרגילים של כל המשפחה במדינה חדשה.
שוחחנו גם על הקושי שלנו, הנשים שמגיעות כ"אשתו של", להיקלט ולבנות לעצמנו את הסיפור החדש שלנו.
אז איך התמודדה גילי עם כל האתגרים הללו ושמרה על שפיות? ומה הכי עזר ועדיין עוזר לה לבנות לעצמה את סיפור הרילוקיישן החדש שלה?
אני ממליצה לכן בחום להאזין לפרק 34 בפודקאסט "נשים מספרות רילוקיישן" ולהתרשם בעצמכן.
אשמח שתשתפו את הפרק עם כל מי שיכול להתרם ממנו ואם אתם מתכננים רילוקיישן לארה"ב ומחפשים מישהו שהיה שם, יש לו ידע וניסיון ויכול ללוות אתכם בתהליך שלחו לי אימיל ונקבע פגישת הכרות קצרה ללא תשלום maya.chen.relo@gmail.com
**מוזיקה ע"י https://www.scottholmesmusic.com/
Saturday Nov 26, 2022
Saturday Nov 26, 2022
סיון קון היא רילוקיישנית סדרתית- היא עשתה 9 מעברי מדינות עד עכשיו וכרגע בעיצומו של הרילוקיישן התשיעי והפעם לגרמניה.
תוך כדי כל המעברים סיון בנתה לעצמה קריירה מפוארת בחו"ל ולפני 6 שנים היא החליטה לעזור לאחרים למקסם את סיכויי התעסוקה שלהם בשוק העבודה הבינלאומי. כיום סיון היא מומחית למיתוג תעסוקתי וכתיבת תוכן שיווקי באנגלית.
בחלק הראשון של פרק ה-33 דיברנו על איך מתמודדים עם כל כך הרבה מעברים? איך השפיע המעבר עליה בתור נערה בגיל ההתבגרות ומה עזר לה להתמודד עם הקשיים?
בנוסף, איך משמרים ומייצרים מערכות יחסים, כשעוברים כל הזמן בין מדינות?
בחלק השני של הפרק דיברנו על מה השפיע עליה לשנות מקצוע? איך התחילה וקידמה את עצמה ומה היא אוהבת במקצוע?
סיון גם חלקה איתנו מספר טיפים חשובים, שיכולים לעזור לכל מי שרק מתחיל לחפש עבודה מחוץ לישראל.
אשמח שתשתפו אותי מה לקחתם מהפרק ומה למדתם ממנו ואם אהבתם את הפרק הזה, שתפו אותו עם אנשים נוספים שאתם חושבים שהוא יכול להיות רלוונטי עבורם.
ואם אתם מתכננים רילוקיישן לארה"ב ומחפשים מישהו שעבר את התהליך בעצמו ויכול לעזור לכם לעבור את התהליך בקלות כתבו לי לאימייל maya.chen.relo@gmail.com
מוזיקה ע"י https://www.scottholmesmusic.com/
Friday Oct 28, 2022
Friday Oct 28, 2022
ליאת שמרלינג מאיר מתגוררת בשנה האחרונה במרילנד, ארצות הברית לשם עברה עם משפחתה בתור שליחת הוראה בביה"ס יהודי בוושינגטון די. סי.
ליאת מחנכת בביה"ס יהודי ובעלת הבלוג "מורה בפיג'מה" שעוסק בחינוך, ילדים, הורות וכל מה שביניהם. ליאת נשואה לעידן ואמא לאביגיל בת ה-5 ולרני בן ה-3.
בפרק 32 בפודקאסט שוחחנו הרבה על חינוך ועל ההבדלים בין מערכת החינוך בארה"ב (בדגש על מרילנד) לבין זו שבישראל. לדוגמא, האם ידעתם שבארה"ב הפניה למורים נעשית רק באמצעות האימייל והמענה יעשה רק בשעות ביה"ס?
בנוסף, שוחחנו על הקושי להיקלט במערכת כה שונה, מה היתה צריכה ללמוד כדי להרגיש יותר בנוח, מה הפתיע אותה בביה"ס החדש לטובה ולרעה.
ליאת סיפרה גם כיצד הכינה "סיפור חברתי" לילדיה לפני המעבר כדי לעזור להם ליצור ודאות בתוך הכאוס וחוסר השליטה של הרילוקיישן.
אני ממש שמחה שיצא לי ולליאת להקליט פרק ללא הפרעות טכנולוגיות כדי שתוכלו גם אתם לשמוע עוד על התנהלות בתי הספר בארה"ב מנקודת מבטה של מורה ישראלית.
אני מזמינה אתכם להקשיב לפרק המרתק עם ליאת שמרלינג מאיר ולחשוב לעצמכם- באיזה מערכת חינוך הייתם מעדיפים שילדכם ילמדו
**מוזיקה ע"י https://www.scottholmesmusic.com/
.
Wednesday Sep 28, 2022
Wednesday Sep 28, 2022
ביולי 2022 ציינתי שנה לרילוקיישן שלי ושל המשפחה שלי לישראל ורציתי מאוד לסכם את המחשבות והרגשות שלי גם בפרק בפודקאסט. הראשונה שעלתה לי לראש, שתהיה שותפה מצויינת לפרק זה, היא חברתי ליהי נצר, אותה הכרתי כששתינו גרנו בסיאטל וחזרה גם היא לישראל.
ליהי נצר התגוררה במשך שנתיים בסיאטל עם המשפחה שלה.
במקצועה היא מדריכת הורים ומאמנת ילדים ונוער וביחד יזמנו את פרוייקט "שישי נשי קהילתי" בסיאטל ליצירת קהילת שכנות ולקידום נשים בקהילה.
ליהי חזרה לישראל שנה לפניי, באוגוסט 2020, והיא מתגוררת היום בתל אביב.
בפרק 31 בפודקאסט דיברנו על הימים הראשונים שלנו ושל המשפחות שלנו אחרי המעבר לישראל, כששתינו עברנו במהלך תקופת הקורונה.
שאלתי את ליהי מה היו האתגרים הכי גדולים עבורה בתחילת הרילוקיישן לישראל ושוחחנו על הדברים שהכי קשה להתרגל אליהם פה בישראל. דיברנו גם על הגעגועים לסיאטל ועל חלק מההבדלים שחווינו בין סיאטל לבין ישראל.
ואי אפשר בלי לסכם ולדבר על מה טוב בישראל ועל מה אנחנו מודות.
השיחה עם ליהי עזרה לי להבין
א. שאני כל כך שמחה שהכרתי אותה ושהיא חברה שלי
ו-ב. שהרילוקיישן לישראל הוא חוויה סובייקטיבית שנחווית אחרת בין אנשים שונים ובין משפחות שונות ובסופו של דבר חשוב שנקשיב ללב שלנו ולמה שטוב לנו ופחות לקולות שמסביבנו.
אני מזמינה אתכם להקשיב לפרק עם ליהי נצר המהממת!
אני חושבת שיצא לנו פרק מעניין, זורם, כיפי ומעורר מחשבה, גם למי שרק יוצא עכשיו לרילוקיישן ובוודאי למי שמתכנן חזרה לישראל.
אשמח שתשתפו אותי מה לקחתם מהפרק ומה למדתם ממנו ואם אהבתם את הפרק הזה, שתפו אותו עם אנשים נוספים שאתם חושבים שהוא יכול להיות רלוונטי עבורם.
ואם אתם מתכננים רילוקיישן ומחפשים עזרה, ייעוץ וכלים פרקטיים שיעזרו לכם בתהליך המעבר- כתבו לי לאימייל maya.chen.relo@gmail.com ונקבע פגישה!
**מוזיקה ע"י https://www.scottholmesmusic.com/
Sunday Sep 11, 2022
Sunday Sep 11, 2022
טוני אשכנזי נשואה לאיזו ואמא ל-2 ילדים. היא מתגוררת בקוסטה ריקה בעיירה חאקו (Jaco) כבר עשר שנים והיא בעלת מתחם אירוח וסוכנות טיולים. בנוסף, היא יזמה את הקמת המרכז היהודי בקוסטה ריקה והיא מנהלת 2 קהילות פייסבוק- אחת של רילוקיישן לקוסטה ריקה והשניה פורום מטיילים לאזור.
הרומן של טוני עם קוסטה ריקה התחיל בהחלטה לצאת לטיול ארוך בקוסטה ריקה, שם היא פגשה את בעלה כיום-איזו (יצחק) אשכנזי.
בפרק סיפרה לי טוני את סיפור ההכרות המרתק שלה עם איזו. לאחר מכן שוחחנו על תחומי העיסוק המרובים של טוני- המסעדה, הטיולים, עסק לבגדי ים (!), מתחם האירוח, סוכנות הטיולים ועוד- ממש אשת אשכולות!
שוחחנו גם על האתגר העיקרי איתו היא מתמודדת היום (חברים לילדים) ועל הדרך בה פעלה כדי להתמודד איתו, טוני נתנה המון דוגמאות של אנשים שפגשה במהלך השנים
ולסיום, אי אפשר בלי לשוחח על קוסטה ריקה עצמה- למי היא כן מתאימה ומה חשוב לדעת לפני שעוברים לגור שם. (על פי טוני- לחקור על המדינה, להגיע לבקר במקום לפני שעוברים סופית ולא להגיע בשיא העונה!)
טוני היא כולה לב רחב, אכפתיות ודאגה לזולת, כשהדבר הכי חשוב עבורה הוא שמי שמגיע לחאקו ולמתחם שלה ירגיש כמו בבית. אני כבר מוכנה להגיע לשם לביקור כי ברור לי שאתקבל באהבה.
אני מזמינה אתכם להקשיב לסיפורה המרתק של טוני אשכנזי על רילוקיישן לגן העדן בקוסטה ריקה ואני מבטיחה לכם שבסיום הפרק תרצו גם אתם לבוא לבקר ב"מקום של איזו" (Izu's place) בחאקו (Jaco).
אשמח שתשתפו אותי מה לקחתם מהפרק ומה למדתם ממנו ואם אהבתם את הפרק הזה, שתפו אותו עם אנשים נוספים שאתם חושבים שהוא יכול להיות רלוונטי עבורם.
ואם אתם מתכננים רילוקיישן ומחפשים עזרה, ייעוץ וכלים פרקטיים שיעזרו לכם בתהליך המעבר- כתבו לי לאימייל
maya.chen.relo@gmail.com
**מוזיקה ע"י https://www.scottholmesmusic.com/
Thursday Aug 11, 2022
Thursday Aug 11, 2022
איילת סרי נשואה באושר לערן ואמא ל 3 ילדים- ליאם הבכורה והתאומים שגיב ונהור.
היא נולדה וגדלה במושב נס הרים הממוקם בהרי ירושלים בישראל, בעלת תואר ראשון במנהל עסקים וגם שפית.
משנת 2008 היא מתגוררת באטלנטה, ג'ורג'יה, שבארה"ב, כשבשנים האחרונות היא ניהלה והפעילה עסק פרטי של קייטרינג לארוחות פרטיות ואירועים .
את דרכה בארגון ה- IAC הוא ה- Israeli American Council היא התחילה כמנחת תכנית גוונים למנהיגות קהילתית באטלנטה. כיום היא מנהלת את תוכנית "גוונים רמון" – תוכנית להעצמת נשים בקהילה.
בפרק סיפרה איילת כיצד התחיל סיפור הרילוקיישן שלה וכיצד למדה לבקש עזרה. לאחר מכן שוחחנו על חשיבות הקהילה והעשייה הקהילתית ברילוקיישן כמקור לתמיכה רגשית, בייחוד למי שחדש באזור.
אילת מצאה את דרכה בעיקר בקהילה הישראלית והיהודית, כשהמחשבה על הערכים שיובילו את ילדיה האמריקאים בעתיד ועל הדרך בה הם יבחרו מובילה אותה בשביל הזה.
איילת סיפרה גם על פעילות ה IAC ועל תוכנית גוונים רמון אותה היא מובילה- תוכנית מנהיגות להעצמת נשים בקהילה. דיברנו על מסע מדהים שארגן הארגון שנה שעברה לישראל בו השתתפו נשים יהודיות וישראליות בכל הגילאים ומכל רחבי ארה"ב.
אני מזמינה אתכם להקשיב לסיפורה המרתק של איילת סרי על חשיבות הקהילה ברילוקיישן ועל התפקיד שלה בבניית הערכים והתפיסות של ילדינו בעתיד ואני מבטיחה לכם שבסיום הפרק תרצו גם אתם להיות חלק מקהילה כזו במקום בו אתם מתגוררים.
אשמח שתשתפו אותי מה לקחתם מהפרק ומה למדתם ממנו ואם אהבתם את הפרק הזה, שתפו אותו עם אנשים נוספים שאתם חושבים שהוא יכול להיות רלוונטי עבורם.
ואם אתם מתכננים רילוקיישן ומחפשים עזרה, ייעוץ וכלים פרקטיים שיעזרו לכם בתהליך המעבר- כתבו לי לאימייל maya.chen.relo@gmail.com או שלחו לי ווטסאפ 058-6905012 ונקבע פגישה!
**מוזיקה ע"י https://www.scottholmesmusic.com/
Sunday Jul 17, 2022
Sunday Jul 17, 2022
אורנית אטש היא אשת יחסי ציבור בלב ובנפש, שמתגוררת כבר 6 שנים בניו יורק.
לפני הרילוקיישן היא היתה שותפה באחד ממשרדי יחסי הציבור הגדולים בישראל, כשעם המעבר לניו יורק היא החלה לנהל את מערך יחסי הציבור של הקונסוליה הישראלית בניו יורק, בדגש על בניית קהילה.
כיום יש לה עסק עצמאי בשם StarletIL שנותן שירותי ייעוץ אסטרטגי ותוכן לחברות אמריקאיות.
בנוסף לכל אלה היא נשואה לעורך דין שלומי אטש ואמא לשני בנים מקסימים.
הרילוקיישן היה חלום שליווה את אורנית עוד מילדות אך הפחדים גברו והמעבר לא קרה.
השינוי התחולל כשבמקרה זוג חברים הכירו לה "בחור נחמד מניו יורק", שלא הרבה זמן אחר כך הפך להיות בעלה. כמה שבועות אחר כך היא עברה בעקבות האהבה לגור בעיר מנהטן במדינת ניו יורק, ארה"ב ומתגוררת שם מאז.
לאחר חצי שנה החלה לעבוד בקונסוליה הישראלית בניו יורק, עבודה שהיתה עבורה לא רק מקור פרנסה אלא גם קרש הצלה לבדידות איומה שחשה. שם פגשה חברים, למדה להתנהל באנגלית בתרבות אמריקאית והפיקה מספר אירועים גדולים כמו אירוע 70 שנה למדינת ישראל.
בפרק דיברנו על הפער בין הציפיות מרילוקיישן לניו יורק למציאות, על הבדידות שאורנית חוותה במהלך השנים (כשרק הגיעה, כשנכנסה להריון ראשון בארה"ב) ועל הדרכים היצירתיות שמצאה כדי להתמודד איתה.
שוחחנו על חשיבות היזמות כדרך להתמודד עם הבדידות ולא משנה אם זו יזמות בעבודה או בחיי היום יום ואורנית חלקה איתי מספר טיפים כיצד ליצור קשרים טובים עם אנשים חדשים.
שוחחנו גם קצת על הריון בארצות הברית והדרך להתמודד עם הבדידות שמלווה אותו (וגם פה הפתרון הוא ליזום 🙂).
אני מזמינה אתכם להקשיב לסיפורה המעניין של אורנית אטש מניו יורק וללמוד כיצד מספר פעולות יזמיות שכל אחד ואחת מסוגלים לעשות, יכולים לשנות את חייכם ברילוקיישן.
אשמח שתשתפו אותי מה לקחתם מהפרק ומה למדתם ממנו ואם אהבתם את הפרק הזה, שתפו אותו עם אנשים נוספים שאתם חושבים שהוא יכול להיות רלוונטי עבורם.
ואם אתם מתכננים רילוקיישן ומחפשים עזרה, ייעוץ וכלים פרקטיים שיעזרו לכם בתהליך המעבר כתבו לי לאימייל maya.chen.relo@gmail.com ונקבע פגישה!
**מוזיקה ע"י https://www.scottholmesmusic.com/